1、中文意思： 最简单的含义就是说，宁愿被人杀死，也不要被人侮辱士 【拼音：shì】“士”，上古掌刑狱之官。
2、商、西周、春秋为贵族阶层，多为卿大夫的家臣。
3、春秋末年以后，逐渐成为统治阶级中知识分子的统称。
4、战国时的“士”，有著书立说的学士，有为知己者死的勇士，有懂阴阳历算的方士，有为人出谋划策的谋士等。
5、如：荆轲为燕太子丹刺秦王、冯谖客孟尝君、苏秦连横等。
6、士可杀不可辱 士子宁可死，也不愿受侮辱。
7、语出《礼记·儒行》：“儒者可亲而不可劫也，可近而不可迫也。
8、可杀而不可辱也。
9、”儒者的刚毅是吃软不吃硬；动之以情、晓之以理可以，你胡搅蛮缠、要挟威迫却行不通，宁可去死，也不愿受侮。
10、【原文】“儒有可亲而不可劫也，可近而不可迫也，可杀而不可侮辱也。
11、其居处不淫②，其饮食不溽(3)。
12、其过失可微辨(4)，而不可数也(5)。
13、其刚毅有如此者。
14、”【注释】①水节选自《德行》。
15、②淫：奢侈放纵。
16、 (3)溽(rù)：味道浓厚。
17、(4)微辨；委婉地批批评。
18、(5)面数：当面指责。
19、【译文】“ 儒者可以亲近而不可威胁，可以接近而不可逼迫，可以杀害而不可侮辱。
20、他们的日常生活不奢侈，饮食不丰美。
21、对他们的过失可以委婉地批评，却不可当面指责。
22、他们的刚毅就是如此。
23、”。
君子莲(www.junzilian.com)湘潭网，关注长株潭地区房产、人才招聘、教育、创业、旅游、美食、天气、特产、生活周边信息，欢迎投稿给我们！
